-
1 обслуживаемый процесс
Information technology: client process (в вычислительных сетях)Универсальный русско-английский словарь > обслуживаемый процесс
-
2 обслуживаемый процесс
( в вычислительных сетях) client processРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обслуживаемый процесс
-
3 ФНД «Прибытия и отъезды»
- Arrival and Departure FA (A&D)
ФНД «Прибытия и отъезды»
Задача ФНД «Прибытия и отъезды» — предоставить всем клиентам Игр комплексные услуги и гарантировать, что самые первые и самые последние впечатления от Олимпийских и Паралимпийских игр, от города-организатора и страны-организатора будут только положительными. Все сотрудники функции, участвующие в осуществлении деятельности, включая волонтеров, должны:
• координировать и контролировать процесс прибытия и отъезда, обеспечивая беспроблемное прохождение каждым клиентом необходимых формальных процедур;
• управлять соответствующими процессами в аэропорту;
• максимально сократить время, проводимое клиентами в аэропорту, предоставляя им тем самым больше времени для отдыха, развлечений и тренировок;
• способствовать оптимизации всех мероприятий в аэропорту;
• обеспечить строгий мониторинг процесса прибытия и отъезда и быть готовым в любое время предоставить всю необходимую информацию по запросам стейкхолдеров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Arrival and Departure FA (A&D)
Role of A&D function is to provide complex services for any Games client and ensure both first and last positive impressions of the Olympic and Paralympic Games, of the Host City and Host Country. All the function staff Involved in operations, including volunteers, are to:
• Coordinate and control the arrival and departure process, so that it goes smoothly for each client, while they are subjected to the necessary formalities.
• Manage relevant airport processes.
• Minimize the time clients spend at the airport, providing them more time for rest, entertainment and training.
• Facilitate all processes in airport.
• Ensure strict monitoring of arrival and departure process and be ready to provide all the relevant information on stakeholders' request anytime.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- Arrival and Departure FA (A&D)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ФНД «Прибытия и отъезды»
-
4 проектная группа по прибытиям и отъездам
проектная группа по прибытиям и отъездам
Проектная группа, учрежденная ОКОИ и ответственная за разработку процедуры прибытия и отъезда для каждой категории клиентов Игр, управление ADS и обслуживание клиентов Игр в период проведения Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
arrivals and departures project team
Project team established by the OCOG and responsible for the development of the arrival and departures process for each Games client, the management of the ADS and maintaining the overview of the Games client experience during the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектная группа по прибытиям и отъездам
-
5 сбор данных о прибытиях и отъездах
- A&D information collection
сбор данных о прибытиях и отъездах
Сбор данных для информационной системы «Прибытия и отъезды». ОКОИ должен разработать процедуру сбора информации для каждой категории и подкатегории клиентов Игр в соответствии с договоренностью с ответственным лицом или органом этой категории (и иногда с самими клиентами).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
A&D information collection
Collection of data for the Arrival and Departure system. The OCOG should develop the process of collecting information for each Games client category and sub-category in agreement with the Games client owner (and the Games clients themselves in some instances).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- A&D information collection
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбор данных о прибытиях и отъездах
-
6 специализированный
1) General subject: particularized, single purpose, single-purpose, special purpose, technical, foley, designated, focused2) Computers: one-purpose, tailored3) Aviation: purpose-designed4) Military: dedicated, oriented, specialized storage depot, tailorable5) Construction: purpose-built6) Economy: special-purpose, specialized (напр. о магазине)7) Metallurgy: process-specific8) Information technology: application-specific, dedicated, task robot9) Special term: monograde10) Paleontology: accelerated11) Mechanics: application-dependent, task-specific12) Microelectronics: custom, customized, special13) Programming: domain-specific, specialist, ad hoc14) Automation: client-server (напр. об информационной сети; по условиям заказчика), problem-oriented (о языке программирования), process-specialized, product-oriented, proprietary (напр. о сети), purpose-designed (о станке), semidedicated (напр. о станке)15) General subject: specific (справочник)16) Makarov: custom-made, of special purpose17) Marketology: engineeredУниверсальный русско-английский словарь > специализированный
-
7 аудит системы экологического менеджмента
аудит системы экологического менеджмента
Систематический и документально оформленный процесс верификации объективно получаемых и оцениваемых свидетельств аудита, направленный на определение степени соответствия системы экологического менеджмента организации критериям аудита такой системы, а также сообщение заказчику результатов, полученных в ходе этого процесса.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
environmental management system audit
Systematic and documented verification process of objectively obtaining and evaluating audit evidence to determine whether an organization's environmental management system conforms with the environmental management system audit criteria, and communicating the results of this process to the client.
[ISO 14011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аудит системы экологического менеджмента
-
8 СИПОК (поставщик , вклад , технология , продукт , заказчик)
Универсальный русско-английский словарь > СИПОК (поставщик , вклад , технология , продукт , заказчик)
-
9 технологическая / охлаждающая и прочая вода (кроме деминерализованной воды) поставляются заказчиком напрямую потребителям
General subject: process water / cooling water and other water (other than DM water) shall be supplied by client directly to consumersУниверсальный русско-английский словарь > технологическая / охлаждающая и прочая вода (кроме деминерализованной воды) поставляются заказчиком напрямую потребителям
-
10 СИПОК
-
11 технологическая / охлаждающая и прочая вода поставляются заказчиком напрямую потребителям
General subject: (кроме деминерализованной воды) process water / cooling water and other water (other than DM water) shall be supplied by client directly to consumersУниверсальный русско-английский словарь > технологическая / охлаждающая и прочая вода поставляются заказчиком напрямую потребителям
См. также в других словарях:
Process Oriented Psychology — (POP) refers to a body of theory and practice that encompasses a broad range of psychotherapeutic, personal growth, and group process applications. It is more commonly called Process Work in the United States, the longer name being used in Europe … Wikipedia
Client/Server Runtime Subsystem — Client/Server Runtime Subsystem, or csrss.exe, is a component of the Microsoft Windows NT operating system that provides the user mode side of the Win32 subsystem and is included in Windows 2000, Windows XP, Windows 2003, Windows Vista, Windows… … Wikipedia
Client-side prediction — is a network programming technique used in video games intended to conceal negative effects of high latency connections. The technique attempts to make the player s input feel more instantaneous while governing the player s actions on a remote… … Wikipedia
Client confidentiality — is the principle that an institution or individual should not reveal information about their clients to a third party without the consent of the client or a clear legal reason. This concept is commonly provided for in law in most countries. The… … Wikipedia
Client/Server Runtime Subsystem — CSRSS.exe (аббр. от англ. Client Server Runtime Subsystem) критически важный процесс операционной системы Windows. Исполняемый файл хранится в системной директории в папке system32. Процесс отвечает за работу: терминальных служб, служб… … Википедия
Client-server — The client server software architecture model distinguishes client systems from server systems, which communicate over a computer network. A client server application is a distributed system comprising of both client and server software. A client … Wikipedia
Client honeypot — Honeypots are security devices whose value lie in being probed and compromised. Traditional honeypots are servers (or devices that expose server services) that wait passively to be attacked. Client Honeypots are active security devices in search… … Wikipedia
Client (computing) — A client is an application or system that accesses a service made available by a server. The server is often (but not always) on another computer system, in which case the client accesses the service by way of a network. The term was first… … Wikipedia
Process management (computing) — Operating systems … Wikipedia
Client Music Synthesis — The Client Music Synthesis (CMS) is a technology conceived to transfer very large music files via internet (or via any communication means having similar data transmission characteristics). It allows an extremely compressed format, far more… … Wikipedia
Process After Input — Dynpro ist die Abkürzung für ein dynamisches Programm in SAP ERP. Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht 2 Technik 3 Nachfolgetechnologien 4 Einzelnachweise 5 Weblinks … Deutsch Wikipedia